Lesson 11

Present Perfect. Настоящее совершённое время

 

В этом уроке мы рассмотрим очень важную тему: настоящее совершённое время. Это ещё одно настоящее время, которое на самом деле не совсем настоящее в русском понимании этого слова… Аналогов в русском языке у него нет, поэтому с пониманием этого времени у русских людей возникают проблемы. Но без этого времени не обходится ни один серьезный разговор.

Время Present Perfect употребляется для выражения действия, которое совершилось (или не совершилось) в прошлом, но результат этого действия связан с настоящим. Прошедшее действие имеет результат сейчас (now).

Present Perfect образуется с помощью глагола have/has (который может сокращаться до ’ve/’s) и причастия прошедшего времени. Вам может понадобиться таблица неправильных глаголов.

 

 

Present Perfect

Утвердительная форма

I have done it.
He has done it.
She has done it.

We have done it.
You have done it.
They have done it.

Я сделал это, мы сделали это и т.д.

Present Perfect

Отрицательная форма

I have not (haven’t) read it.
He has not (hasn’t) read it.
She has not (hasn’t) read it.

We have not (haven’t) read it.
You have not (haven’t) read it.
They have not (haven’t) read it.

Я не читал это, мы не читали это и т.д.

Present Perfect

Вопросительная форма

Have I written it?
Has he written it?
Has she written it?

Have we written it?
Have you written it?
Have they written it?

Я написал это? Мы написали это? и т.д.

Запомним ещё несколько форм неправильных глаголов:

Инфинитив	Прошедшее	Причастие II	Перевод
be	was, were	been	быть
cut	cut	cut	резать
find	found	found	находить
go	went	gone	идти
have	had	had	иметь
lose	lost	lost	терять
see	saw	seen	видеть
take	took	taken	брать
tell	told	told	рассказывать

I have lost my key. – Я потерял свой ключ. (у меня сейчас нет ключа)
Have you seen it? – Ты (не) видел его? (не знаешь ли ты где он сейчас?)
Ow! I’ve cut my finger. – Ау! Я порезал палец. (сразу же и результат)
She’s gone out. – Она ушла. (сейчас ее нет)

Прошедшее действие может случиться как в момент разговора, так и совсем далеко в прошлом, но результат важен сейчас. В последнем примере добавлен предлог ‘out’, показывающий направление наружу, без предлога фраза может оказаться двусмысленной, т.к. ‘gone’ также означает: ‘умерший, ушедший (из жизни)’. Здесь он просто является причастием II от глагола ‘go’.

Теперь вам нужно научиться отличать время Present Perfect от Past Simple .

Одно важное отличие состоит в том, что если указан какой-либо ‘показатель времени’ Past Simple (например, yesterday, или любая другая отсылка в прошлое), то будет использован Past Simple. Поэтому важно запомнить:

Показатели времени Present Perfect

Следующие слова помогут вам понять, что перед вами именно Present Perfect. Конечно, они не будут постоянно присутствовать, но если будут, то помогут избежать ошибку с выбором времени. Некоторые из них относятся не только к этому времени.

• already уже – в утвердительных и вопросительных предложениях.
  I’ve already done it. – Я уже сделал это.
  Have you already done it? – Ты уже сделал это? (мы знаем или догадываемся, что что-то произошло, и выражаем удивление)
  Have you done it already? – Ты сделал это уже? (здесь более сильное удивление)
• yet до сих пор, ещё (в отрицательных предложениях); уже (в вопросительных предложениях).
  Have you done it yet? – Ты уже сделал это? (здесь просто спрашивают, произошло что-то или ещё нужно подождать)
  I haven’t done it yet. – Я ещё не сделал это.
• ever когда-либо, когда-нибудь. В отрицательных предложениях: никогда.
  Have you ever been to London? – Ты когда-нибудь был в Лондоне? (запомните, что здесь именно предлог ‘to’)
  He hasn’t ever found out who his father was. – Он так и не узнал (досл.: он никогда не узнал), кем был его отец.
• never никогда (часто с ним идёт и before раньше)
  I’ve never done this before. – Я никогда этого раньше не делал.
• since с, начиная с; с тех пор, как
  I haven’t seen her since last Wednesday. – Я не видел ее с прошлой среды.
  I haven’t done it since I was a child. – Я не делал этого с детства (досл.: с тех пор, как я был ребёнком)
• for указывает на промежуток времени, в течение которого что-либо происходит.
  She has lived here for many years. – Она живет здесь много лет.
  They’ve had this car for only a week. – Эта машина у них всего лишь неделю.
  (for не переводится, но не забывайте про него!)
• recently недавно; на днях, в последнее время (однократно и периодически)
  I haven’t seen him recently. – Я не видел его в последнее время.
• lately в последнее время. (периодически) Т.е. это более узкоспециализированная (так сказать) версия слова recently. Lately чаще можно встретить с формой continuous (У Present Perfect тоже есть continuous, но об этом пока рано говорить подробно).
  I haven’t seen him lately. – Я не видел его в последнее время.
• just только что, совсем недавно (запомните эти новые значения известного вам слова)
  I’ve just had breakfast. – Я только что позавтракал.
• today сегодня
  I haven’t seen her today. – Я не видел её сегодня. (‘сегодня’ ещё длится, поэтому это не прошедшее время).
• this week/month/year на этой неделе/в этом месяце/году
  Не has been to England a few times this year. – Он был в Англии несколько раз в этом году. (‘этот год’ ещё длится)

Озвученные примеры:

Вот собственно и всё, что нужно знать по теме урока. Дальше только море практики с вашей стороны. В диалогах постоянно оно будет встречаться, поэтому даже если после этого урока что-то будет не понятно, то не волнуйтесь, позже станет понятно. Как говорится, кошка сначала боялась пылесоса, а потом ничего – втянулась.

Словарь

add /æd/ добавлять; add up соответствовать, согласоваться; быть понятным, иметь смысл
around /ə’raʊnd/ вокруг, кругом; повсюду
been /biːn/ прич. II от be
bet /bet/ делать ставку на (on) (что-л.)
clearly /’klɪəlɪ/ ясно; очевидно; несомненно; конечно; безусловно
cut /kʌt/ прош. вр. и прич. II от cut
decoder /ˌdiː’kəʊdə/ декодер, дешифратор
east /iːst/ n. восток; adj. восточный
East Indies /ˌiːst’ɪndɪz/ Ост-Индия
ever /’evə/ когда-либо, когда-нибудь; никогда (в отриц.)
finger /’fɪŋgə/ палец (на руке)
found /faʊnd/ прош. вр. и прич. II от find
for now пока (до следующего раза)
future /’fjuːʧə/ будущее
gone /gɔn/ прич. II от go
had /hæd/ прош. вр. и прич. II от have
hide /haɪd/ прятать(ся), скрывать(ся)
just /ʤʌst/ просто, только, как раз, именно; только что, совсем недавно
lately /’leɪtlɪ/ в последнее время
life /laɪf/ жизнь
lost /lɔst/ прош. вр. и прич. II от lose
mission /’mɪʃ(ə)n/ миссия; поручение; задание

only /’əʊnlɪ/ только; всего лишь
perfect /’pɜːfɪkt/ 1) перфект, совершённый; 2) совершенный, безупречный, идеальный
plundered /’plʌndəd/ награбленный
recently /’riːsəntlɪ/ недавно; на днях, в последнее время
recover /rɪ’kʌvə/ восстанавливать(ся); извлекать; вновь обретать; возвращать, получать обратно
sailor /’seɪlə/ матрос, моряк
secret /’siːkrət/ n. секрет, тайна; adj. секретный, тайный
seen /siːn/ прич. II от see
stalemate /’steɪlmeɪt/ 1) пат (в шахматах) 2) патовая ситуация, безвыходное положение, тупик
stick /stɪk/ 1) втыкать; 2) приклеивать(ся); липнуть; 3) (stick at / to / with / by) держаться (кого-л. / чего-л.); придерживаться
taken /’teɪk(ə)n/ прич. II от take
talent /’tælənt/ талант
teach /tiːʧ/ учить, обучать; преподавать
told /təʊld/ прош. вр. и прич. II от tell
tops /tɔps/ максимум
without /wɪ’ðaʊt/ без
yet /jet/ до сих пор, ещё; уже (в вопр. и отр. предложениях)

 

 

 

 

Использованные источники: https://lingust.ru/english/english-lessons/lesson23